Cari bambini, ci siamo salutati per le vacanze di Carnevale,

invece di giorni ne stanno passando tanti dall'ultimo giorno di scuola!

Noi maestre ricordiamo bene i vostri visi,

e le vostre mani seriamente concentrati nei vostri progetti, nelle vostre scoperte!

La serietà è una dote che noi maestre impariamo da voi bambini, ogni giorno

ed è una dote che sa creare cose meravigliose!

Abbiate fiducia nella serietà con cui insieme si sta affrontando questo problema.

Abbiate fiducia: torneremo a scuola!